SharkNinja
员工健康情况跟踪调查表

SharkNinja
Staff Health Status Tracking Questionnaire

鉴于春节前爆发的新型冠状病毒疫情扩散较广,公司于近期开展员工每日健康情况跟踪调查, 请全体同事务必于每天中午12点前如实填写以下信息。 感谢大家在特殊时期的全力配合!

In light of the novel coronavirus (2019-nCoV) outbreak right before the Spring Festival, SharkNinja persistently conducts daily health monitoring of staff. All staff are required to fill in the questionnaire before 12pm daily. We appreciate your cooperation in this situation.

温馨提示:
为保护您和家人的健康,请注意少出门,少聚集,戴口罩,勤洗手,喷嚏后,慎揉眼,有症状,多观察,科学防控,保持心情愉快。 让我们齐心协力、共渡难关,祝大家拥有健康、祥和的春节假期!

SharkNinja应对疫情领导小组
2020.1.31

Tips:
In order to protect you and your family's health, please remember to: use mask properly, wash your hands frequently, avoid large crowds, have temperature checked daily, never touch your face with unclean hands. Let us work together to overcome this difficult situation. Wishing you a healthy and peaceful Spring Festival holiday!

SharkNinja 2019-nCoV Outbreak Response Group
2020.1.31